Chef Chris Vogeli of III Forks brings his fine cuisine training to renowned Dallas steakhouse where no detail is too small.