The federal government has not lived up to its promises regarding wild horse control in Nevada, according to a lawsuit filed by two ranches.